Шерлок 3 сезон 1 серия смотреть онлайн
Все серии 3 сезона Шерлока
Пустой катафалк (The Empty Hearse)
Эпизод "Пустой катафалк" ("The Empty Hearse") является первым эпизодом третьего сезона британского телесериала "Шерлок". Он был впервые показан на BBC One и Channel One 1 января 2014 года
Главные герои эпизода
- Бенедикт Камбербэтч (Sherlock Holmes): Возвращается в Лондон после двух лет отсутствия, чтобы предотвратить террористическую атаку. Его персонаж использует интеллект и хитрость, чтобы разгадать тайну исчезновения пассажира из поезда и предотвратить взрыв в Парламенте.
- Мартин Фриман (Dr. John Watson): Пытается продолжить жизнь после "смерти" Шерлока и планирует сделать предложение своей девушке Мэри. Его персонаж проходит через сильные эмоциональные колебания после внезапного возвращения Шерлока.
- Аманда Аббингтон (Mary Morstan): Девушка Джона, которая вместе с Шерлоком спасает его из ловушки. Ее персонаж показан как поддерживающий и ловкий, играет ключевую роль в спасении Джона.
- Ларс Миккельсен (Charles Magnussen): Хотя Магнуссен присутствует в серии меньше, чем другие персонажи, его влияние ощущается через упоминание его как загадочного и могущественного антагониста, с которым Шерлок предстоит столкнуться.
- Марк Гейтисс (Mycroft Holmes): Брат Шерлока, помогающий ему в разоблачении заговора против Парламента. Майкрофт продемонстрировал свою власть и влияние в правительстве, а также глубокую заботу о своем брате.
- Уна Стаббс (Mrs. Hudson): Хозяйка Шерлока и Джона, встречает возвращение Шерлока с радостью и облегчением. Ее роль в серии, хоть и небольшая, но добавляет теплоты и человечности в повествование.
- Руперт Грейвз (Inspector Lestrade): Инспектор Скотланд-Ярда, который рад возвращению Шерлока и его помощи в расследованиях. Его взаимодействие с Шерлоком подчеркивает профессиональное уважение и дружбу между ними.
Сюжет
Если вы соскучились по захватывающим приключениям Шерлока Холмса и доктора Ватсона, то смотреть первую серию третьего сезона сериала "Шерлок" — это именно то, что вам нужно. Возвращение Шерлока из мертвых, загадочные события и невероятные разгадки ждут вас. Не упустите шанс узнать, как развиваются отношения между главными героями после драматических событий в "Падении Рейхенбаха".
Через два года после своей предполагаемой смерти Шерлок Холмс полностью очищен от клеветнических обвинений против него, исходящих от Джима Мориарти, и втайне возвращается в Лондон, чтобы помочь своему брату Майкрофту раскрыть предстоящую террористическую атаку. В одной из сцен показан один из вариантов, как Шерлок мог инсценировать свою смерть: прыгнув с крыши с использованием банджи, отскочив обратно и войдя в здание через окно, оставив тело Мориарти с маской Шерлока, чтобы ввести в заблуждение Джона и других зевак. Сам Джон был гипнотизирован Дерреном Брауном, чтобы дать время для подготовки всего этого. Эта версия событий быстро оказывается теорией заговора, придуманной Филиппом Андерсоном, который чувствует себя ответственным за смерть Шерлока.
Теперь у Джона есть девушка, Мэри Морстен, которой он собирается сделать предложение в ресторане. В этот момент Шерлок, переодетый французским официантом, подходит к паре, но Джон сразу его не узнает. Когда Шерлок раскрывает свою идентичность, Джон атакует его три раза в трех разных ресторанах. Когда Джон отказывается принять его объяснения, Шерлок просит помощи у Молли в своем следующем деле, связанном с подземным скелетом за столом, на котором лежит рукопись: "Как я это сделал" от Джека Потрошителя, которая в конце эпизода оказывается подделкой, созданной Андерсоном, чтобы выманить Шерлока из укрытия. Позже в тот же день Мэри получает текстовое сообщение закодированное шифром пропуска (первое и каждое третье слово), сообщающее, что Джон был похищен неизвестными нападающими и умрет, если его не спасти вовремя, вместе с зашифрованным местоположением. Шерлок и Мэри приходят на его спасение на мотоцикле и успевают вытащить его из разожженного костра, на котором собирались сжечь "парня".
Шерлоку показывают видео от сотрудника Лондонского метрополитена о загадочном исчезновении пассажира из поезда между двумя станциями возле Парламента, и позже он идентифицирует пассажира как члена Палаты лордов, лорда Морана, которого он знает как иностранного агента, ведущего себя необычно. Он замечает, что исчез не только Моран, но и целый вагон поезда, и делает вывод, что атака будет направлена на Палаты Парламента, где будет проходить ночное заседание по новому антитеррористическому законопроекту в ночь на 5 ноября, в ночь Гая Фокса. Шерлок и Джон входят в заброшенную станцию возле Парламента, находя тайно перенаправленный вагон. Он заминирован взрывчаткой для создания огромной бомбы. Шерлоку удается обезвредить бомбу, переведя выключатель в положение выкл, но не до того, как заставить Джона поверить, что бомбу невозможно обезвредить, за что Шерлок извиняется перед Джоном за втягивание его в это и говорит, что у Джона было бы будущее, если бы он не вернулся. Все это имело предполагаемый эффект, заставив Джона паниковать и показать Шерлоку, как сильно он по нему скучал, к собственному позже стыду Джона.
В другой сцене, перекрывающейся с вышеизложенным, показано, как Шерлок посещает Андерсона. Он раскрывает, как инсценировал свою смерть как часть плана, чтобы убедить Мориарти в его потере доверия и кончине. План позволил братьям Холмсам успешно ликвидировать сеть Мориарти. Шерлок говорит Андерсону, что он и Майкрофт предвидели тринадцать возможных сценариев, которые могли произойти на крыше, и что, пока вид Джона был закрыт, члены его Сети Бездомных развернули надувной матрас и взяли на себя роли шокированных зевак и медиков. С помощью мяча для сквоша под своей подмышкой, временно останавливающего его пульс, Шерлок убедительно инсценировал свою смерть. Андерсон сомневается в достоверности этой версии событий, утверждая, что было бы почти невозможно убедиться, что Джон останется именно там, где Шерлок хотел. Андерсон отмечает, что он "последний человек", которому Шерлок бы рассказал, но когда он оборачивается, комната пуста. Затем Андерсон начинает срывать свои теории со стены, истерически смеясь, и сцена заканчивается.
Морана засадой захватывает полиция и арестовывает после того, как он покидает свой номер в отеле. Джон спрашивает Шерлока, кто его похитил и почему, на что Шерлок пока не имеет ответов. В финальной сцене виден мужчина в очках с голубыми глазами, наблюдающий за кадрами спасения Шерлоком и Мэри Джона из огня.
Интересные факты
- Название серии отсылает к рассказу Артура Конан Дойла "Пустой дом", где Шерлок Холмс инсценирует свою смерть.
- Сюжет серии основан на двух рассказах: "Пустой дом" и "Его прощальная клятва".
- В начале серии показаны похороны Шерлока, которые не происходили ни в одном из оригинальных произведений Конан Дойла.
- В этой серии впервые появляется персонаж Мэри Морстен, будущая жена Джона Ватсона.
- Шерлок использует множество псевдонимов, включая "Сидней Паджет" - имя иллюстратора, который рисовал оригинальные иллюстрации к произведениям Конан Дойла о Шерлоке Холмсе.
- В серии показаны флэшбэки, где Шерлок рассказывает о своих двух годах, проведенных в изгнании.
- Сцена, где Шерлок падает с небоскреба, была снята без использования каскадеров. Бенедикт Камбербэтч сам выполнил этот трюк.
- Родители Шерлока и Майкрофта в сериале играются реальными родителями Бенедикта Камбербэтча, Вандой Вентэм и Тимоти Карлтоном.
- Два из клиентов, которые приходят к Шерлоку Холмсу, - отчим и падчерица. Падчерица обеспокоена внезапным исчезновением её онлайн-поклонника, с которым она регулярно общалась. Шерлок делает вывод, что отчим использовал аватар в интернете, чтобы следить за действиями своей падчерицы. Это отсылка к короткому рассказу Артура Конан Дойла "Дело о личности".
- Множественные альтернативные объяснения выживания Холмса после падения в этом эпизоде частично основаны на жизнеспособных альтернативных теориях фанатов, обсуждаемых онлайн.
- Невеста Ватсона, Мэри Морстен, сыграна Амандой Аббингтон, тогдашней реальной партнёршей Мартина Фримана.
- Шоураннер Марк Гейтисс заявил, что они изменили решение о том, как Шерлок выжил после падения из второго сезона из-за планировки больницы Святого Варфоломея. "Мы собирались сделать это двухэтапным трюком. Должна была быть платформа, похожая на подъемник для мойки окон, на которую Шерлок должен был упасть, а затем из неё должно было выпасть другое тело. Вот почему в газете есть упоминание о реконструкции исторической больницы, но мы передумали, потому что Тоби Хейнс, режиссёр "Рейхенбаха", заметил, что станция скорой помощи находится в точно подходящем месте."
- Некоторые сцены, показывающие, как Шерлок инсценировал свою смерть, были сняты во время производства эпизода "Падение Рейхенбаха" (2012 год). Однако, согласно интервью с Бенедиктом Камбербэтчем в шоу Грэма Нортона, многое из этого было переснято для этого эпизода. И, как и раньше, Бенедикт Камбербэтч сам выполнял трюки с прыжком с крыши.
- Станция метро Суматра Роуд не существует и была выдумана для истории. Сама Суматра Роуд действительно существует и находится примерно в пяти милях от Вестминстерского дворца. Однако рядом с Суматра Роуд есть станция метро под названием Норт Энд (по прозвищу "Бык и Куст"), которая была построена, но так и не была открыта для публики из-за проблем с планировкой на поверхности.
- Шестизначный код, используемый для детонации взрывчатых веществ, - 051113 - дата запланированной атаки (5 ноября 2013 года).
- Когда Шерлок объясняет свои фотографии на стене как своих "крыс", которые, скорее всего, убегут, депутат Моран (названный в честь приспешника Мориарти, полковника Себастьяна Морана) идентифицируется как "самая большая крыса из всех". Поскольку пропавший вагон метро находится на линии Суматра, это делает Морана "Великой Крысой Суматры", непубликованным приключением Холмса и Ватсона, на которое делается намек в каноне.
Цитаты
Доктор Джон Ватсон: Ну, у меня есть новости.
Миссис Хадсон: О, Боже, это серьезно?
Доктор Джон Ватсон: Что? Нет, нет, я не болен. Я, эм, ну я... двигаюсь дальше.
Миссис Хадсон: Ты эмигрируешь?
Доктор Джон Ватсон: Нет. Эм, нет, я, эм... Я встретил кого-то.
Миссис Хадсон: О! Ах, замечательно.
Доктор Джон Ватсон: Да. Мы собираемся пожениться. Ну, я собираюсь спросить, в любом случае.
Миссис Хадсон: Так скоро после Шерлока?
Доктор Джон Ватсон: Хм, ну, да.
Миссис Хадсон: Как его зовут?
Доктор Джон Ватсон: [вздыхает] Это женщина.
Миссис Хадсон: Женщина?
Доктор Джон Ватсон: Да, конечно, это женщина.
Миссис Хадсон: [тихо смеется] Ты действительно двинулся дальше, не так ли?
Доктор Джон Ватсон: Миссис Хадсон, сколько раз?... Шерлок не был моим парнем.
Миссис Хадсон: Живи и дай жить другим, это мой девиз.
Доктор Джон Ватсон: Слушай меня. Я НЕ ГЕЙ!
Доктор Джон Ватсон: Я точно тебя убью.
Шерлок Холмс: О, пожалуйста. Убивать меня — это так два года назад.
Ляпы и неточности
- Поезд, показанный на кадрах безопасности — это поезд 1996 года для линии Jubilee. Вагон, найденный Шерлоком и Джоном — это вагон 1972 года для линии Bakerloo. И интерьер этого вагона был взят из вагона D78 для линии District.
- Надгробие Шерлока, кажется, сменило своё местоположение между этим эпизодом и финалом второго сезона. В последнем надгробие стоит несколько изолированно, перед огромным деревом, вокруг нет других могил. В "Пустом катафалке", однако, надгробие стоит за деревом, посреди поляны, с несколькими другими надгробиями вокруг.
- Когда Шерлок и Мэри мчатся к костру, в быстрой последовательности, когда они бегут, можно увидеть, как Шерлок снимает свой плащ, и он вот-вот упадёт на землю. Однако, когда они приближаются к огню, Шерлок явно все еще в своем плаще.
- Когда Шерлок осматривает тело в подвале (41:21), он пропускает факт, что это "тело", вероятно, скелет, украденный из школы или университета. Это можно ясно увидеть на руке скелета, где отдельные кости пальцев соединены проволокой.
- Изображения с камер видеонаблюдения Лондонского метрополитена не соответствуют линии District. Все станции линии District имеют двойные пути и используют более крупные поезда ближнего следования. Платформа и поезд, показанные на кадрах, находятся на глубоких линиях; скорее всего, были использованы заброшенные платформы линии Jubilee, которые до сих пор обслуживаются для целей телевидения/кино.